Stacks Image 6
»Formsans og vild energi, videbegær og sanselighed mødes for at gå hånd i hånd i denne smukke, dybt mærkværdige bog, hvis enkelte tekster er som søvngængersikker balancegang over en brusende flod.«

—Erik Skyum-Nielsen

CIRKLER

Prosadigte. Udkom 9. oktober 1998 på Borgens Forlag. 70 sider.

Bogen er udsolgt og kan kun købes antikvarisk.

Digte fra 'Cirkler' indgår i 'The World Cut Out with Crooked Scissors' (selected prose poems, USA, 2007) og '8 animali e 14 morti' (Italien, 2014).

Tyve digte fra 'Cirkler' udgør "Translation Chapbook Number Thirty-Five" i forårsnummeret 2002 af det amerikanske litteraturtidsskrift 'Mid-American Review'. Digte fra 'Cirkler' er desuden trykt i de amerikanske tidskrifter 'Agni' (nr. 55, 2002), 'Exquisite Corpse' (nr. 13, 2003) og 'Circumference' (Summer/Autumn 2004), samt i canadiske 'Exile – The Literary Quarterly' (Vol. 26, nr. 4, 2002). Digte fra 'Cirkler' i tysk oversættelse er trykt i 'Muschelhaufen' (#39/40, 2000, Viersen) und 'Die Aussenseite des Elementes' (#10, 2001, Berlin). Fire digte optræder i italienske 'Atelier' (nr. 36, 2004).

> Forrige bog | > Næste bog


Udvalgte digte


Cirkler indeholder 64 prosadigte. Her er mulighed for at læse otte digte:

> Fotografen | > Hjertet | > Øjet | > Elefant |

> Kode | > Røntgen | > Efterår | > Farvel


Anmeldelser


» ... et hovedværk i forfatterskabet og i samtidslitteraturen, tør jeg godt betegne det som. [...] Med et mestergreb har digteren valgt prosadigtet (og til forskel fra den store hob af andre firkantskrivende vover han at kalde det et prosadigt) til rationaliseringsopgaven, således at formen helt konkret fokuserer og presser stoffet sammen; han har desuden snuset sig tilbage til den grusomme, sanselige og høje og flotte surrealisme som den mest livgivende og vel også oprindelige poetiske attitude i bunken, væk med alle de andre, den humor, der er tilbage, er højglanspoleret sort og absolut og fordrømt i sin logik. [...] Der er en triumferende glæde i disse tekster, som har noget at gøre med selve cirkuspræstationen, at disse små vilde og stivnede kunster faktisk er nået ind under øjenlågene og har sat sig fast, når tæppet endnu en gang brat falder, med auraen af alt muligt betydningsfuldt og i deres rene, klare, hypnotiserende udtryksstyrke.«

—Lars Bukdahl, Weekendavisen 9.10.1998



»Formsans og vild energi, videbegær og sanselighed mødes for at gå hånd i hånd i denne smukke, dybt mærkværdige bog, hvis enkelte tekster er som søvngængersikker balancegang over en brusende flod.«

—Erik Skyum-Nielsen, Information 9.10.1998



»Han er langsomt, og uden at spænde ben for sig selv, blevet en betydelig poet i ny dansk digtning. Og med sine nye prosadigte har han banket sømmet helt i bund. Og omslaget er det smukkeste, jeg har set i dette sommerløse år. Tit må jeg lukke bogen, så øjet lige kan kigge kritisk op på mig. Men med disse næsten-surreale prosastykker har han fundet en bane, der virkelig passer ham. Formen er så stram som en herresko i størrelse 36, men den fungerer sikkert og rammende som et naturgen. Og så ejer han en erotisk forfinelse, som er helt vidunderlig og helt blottet for sentimentalitet. [...] Carsten René Nielsen rager rigtigt op i sit eget og vores landskab nu. Prosadigtene cirkler ham så stilistisk sikkert rundt.«

—F.P.Jac, Ekstra Bladet 19.10.1998



»I nogle af teksterne dominerer den absurd-humoristiske snurren, i andre den tragisk-længselsfulde kredsen. Men fælles for teksterne er, at man kan blive ved med at bevæge sig rundt i det net af betydning, som de mange forunderlige lyriske billeder skaber. Cirkler er et af dette års mest spændende udspil inden for dansk lyrik.«

—Peter Stein Larsen, Kristeligt Dagblad 18.11.1998



»... Her er digte, som ligger hårdt og godt i hånden som billedtætte, modsætningsfulde energimassiver. Der er både original digtning og kraftfuld sanselighed i Cirklers prosalyrik.«

—Kim Skotte, Politiken 22.11.1998



»Hvis de to ord system og surrealisme kan bringes i meningsfuld dialog med hinanden, så er det sådan en dialog Carsten René Nielsens nye bog etablerer. 64 prosadigte organiseret og inddelt i kategorier efter alle kunstens regler og samtidig en samling enkelttekster med vilde syner og forbløffende indfald under streng sproglig kontrol. Cirkler er simpelthen den definitive gennembrudsbog i et forfatterskab, der efterhånden er nået op på seks digtsamlinger. Carsten René Nielsen er virkelig en 90er-digter, der er vokset i format op igennem tiåret.«

—Jørgen Johansen, Berlingske Tidende 16.2.1999



»Med sin sjette digtsamling har Nielsen foretaget et tigerspring ind i en ny form, prosadigtet, der på én og samme tid bevarer det bedste fra det hidtidige forfatterskab og bevæger forfatteren et langt skridt videre. Alt det overflødige er skåret væk, og hans digte fremstår i en helt ny klarhed. Og dog så gådefulde [...] Det præcise og det flertydige holder hinanden i skak i denne forunderlige og smukke bog. Med gevaldig poetisk kraft sammenholdes disparate elementer, et lille udsnit af kosmos, uden at det virker anmassende eller forfladigende. Men lige netop berigende.«

—Peter Nielsen, Standart nr. 1, 1999