DIGTE I ITALIENSK
TIDSSKRIFT
Det italienske tidsskrift Atelier bragte for nylig
ti digte i oversættelse fra Kærlighedsdigte (1993), Cirkler (1998)
og Clairobscur (2001). Digtene optrådte både på dansk og italiensk,
introduceret og oversat af Elena Graziano.
Jeg kan ikke italiensk, men det lyder ret godt.
Som her en linje fra digtet Elefant:
"In una precisa zona della Tanzania, dove le elefantesse sono
straordinariamente
belle ..."
|