»Carsten René Nielsen skriver skarpt, morsomt, sørgeligt, altid med fine pointer, og så er der sådan en dejlig tone hele vejen igennem. Det har været en fornøjelse at læse denne fine digtsamling for børn i alle aldre.«

—Bent Rasmussen, Folkeskolen.dk



DRØMMECYKLER OG FODBOLDHUNDE

Digte for børn. Udkom 6. december 2019 på Vild Maskine. 36 sider.
Illustreret af Mette Marcussen.

Tre digte i ungarsk oversættelse af Patat Bence er trykt i antologien 'Szólj, ha kell egy barát – Kortárs skandináv gyerekversek' (‘Sig til hvis du har brug for en ven – Moderne skandinaviske digte for børn’, Móra Könyvkiadó, 2023).


> Forrige bog | > Næste bog



Anmeldelser

»Dette er poesi for børn, når det er bedst!«

—Kataloget 'The White Ravens', Internationale Jugendbibliothek




»'Drømmecykler og fodboldhunde' er en herlig digtsamling for børn mellem ti år og nioghalvfems. Digtene er skrevet med skarp pen, veloplagt, finurligt, fabulerende, sjovt, humoristisk og trist og sørgeligt. Her er en vis "fremmedhed" for barnelæseren, der i digtene ikke udelukkende møder sig selv eller jævnaldrende, men kan spejle sig i så meget andet vigtigt, såsom drømmecykler, fodboldhunde, garnnøgler og kul.
Digtsamlingen er Carsten René Nielsens første digtsamling for børn efter ti samlinger for voksne.
Her i 'Drømmecykler og fodboldhunde' danner han team med illustratoren Mette Marcussen, og hendes lige så legende og fabulerende illustrationer, smyger sig om verbalteksten og tilføjer den nye vinkler og tolkningsmuligheder.
Digtene er på overfladen rimelig nemt læste, men kræver alligevel en evne til at undre sig, læse mellem og bag linjerne for at få størst muligt udbytte af dem.«

—Søren Fanø, Bogbotten.dk




»En meget vellykket illustreret digtsamling. Forfatteren har fuldstændig styr på den fabulerende stil og maler nogle fantastiske forestillinger frem for læseren, flere steder tilsat et lille humoristisk tvist, der vender digtet på hovedet.«

—Lektørudtalelse, Dansk Bibliotekscenter